1. Identity of the Data Controller (Responsable du Traitement)
The data controller responsible for the collection and processing of personal data on this portal and within the association is:
Legal Entity: ULM 25 (Association Loi 1901)
Headquarters: PLATE FORME ULM, 25870 BONNAY, France
Registration Numbers: RNA W251003845 • SIREN 811082916
Data Protection Contact: Executive Secretariat / Data Officer
Inquiry Email: triptym845@gmail.com
2. Categories of Personal Data Collected & Purpose of Processing
As an educational and sports non-profit, ULM 25 collects only the minimum necessary data strictly required to deliver our associative services (Data Minimization Principle):
- General Public Inquiries: When you submit a contact or volunteer message via our website forms, we collect your full name, email address, telephone number, and message context solely to evaluate and respond to your inquiry.
- Member & Student Registration: For active pilots and BIA students, we process civil identity details, proof of address, emergency contact coordinates, and aeronautical medical fitness certificates required by civil aviation sports regulations.
- Flight Log & Airworthiness Records: Aircraft tachometer readings, flight dates, pilot in command identification, and dual-instruction flight logbook endorsements maintained in accordance with civil aviation safety tracking directives.
- Technical Browsing Data: We do NOT employ intrusive third-party behavioral profiling cookies, advertising tracking pixels, or cross-site fingerprinting scripts. Standard server log files record only anonymized IP addresses for technical diagnostic security.
3. Lawful Legal Basis for Processing
Every processing operation carried out by ULM 25 is grounded in a recognized lawful basis under Article 6 of the GDPR:
- Performance of Associative Contract (Art. 6.1.b): Processing membership applications, managing hangar access, issuing flight training syllabus records, and administering member voting rights.
- Legal & Regulatory Obligations (Art. 6.1.c): Transmission of mandatory sports license rosters to the French Ultralight Federation (FFPLUM) and maintenance of accounting registers for departmental tax inspection.
- Legitimate Interests (Art. 6.1.f): Preserving flight line safety, protecting aerodrome infrastructure against unauthorized entry, and communicating safety advisories to pilots.
- Explicit Consent (Art. 6.1.a): Freely given consent provided when voluntarily transmitting an inquiry form on our public portal.
4. Absolute Commercial Non-Monetization Pledge
ULM 25 makes an inviolable commitment to its community: we never sell, rent, lease, trade, or monetize personal data under any circumstances.
Your contact information is never transferred to commercial advertising networks, data brokers, or marketing affiliates. Data is accessed solely by authorized volunteer board members (Secretariat, Treasury, Safety Officers) on a strict need-to-know basis.
5. Data Retention Limits (Conservation des Données)
Personal data is retained only for the duration strictly necessary to fulfill the intended non-profit purpose:
- Public Inquiry & Volunteer Submissions: Retained for a maximum period of 12 months following final resolution of the correspondence, after which records are permanently purged.
- Member Accounting & Dues Records: Retained for 10 years in compliance with French Commercial and Non-Profit Accounting Codes (Code de Commerce Art. L123-22).
- Aeronautical Training Records: Flight instruction tracking sheets and theoretical examination results are preserved for the statutory period mandated by the French Civil Aviation Code and FFPLUM regulations.
6. Your Statutory Rights Under the GDPR
Under European data protection law, you possess enforceable rights regarding your personal information:
- Right of Access (Art. 15 GDPR): You have the right to obtain confirmation as to whether your data is being processed and to receive a clear copy thereof.
- Right to Rectification (Art. 16 GDPR): You may request the prompt correction of inaccurate or incomplete personal records.
- Right to Erasure / "Right to be Forgotten" (Art. 17 GDPR): You may request the deletion of your personal data when it is no longer necessary for the purposes for which it was collected.
- Right to Restriction of Processing (Art. 18 GDPR): You may request the temporary suspension of data processing under statutory dispute conditions.
- Right to Object (Art. 21 GDPR): You may object at any time, on grounds relating to your particular situation, to data processing based on legitimate interests.
To exercise any of these rights, please send a written request accompanied by proof of identity to our secretariat via email at triptym845@gmail.com or by post to: ULM 25, PLATE FORME ULM, 25870 BONNAY, France. We will process your request within 30 statutory days.
7. Right to Lodge a Complaint with the Supervisory Authority (CNIL)
If you believe, after contacting our secretariat, that your data protection rights have not been respected, you have the statutory right to lodge an official complaint with the French national supervisory authority:
Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL)
3 Place de Fontenoy - TSA 80715, 75334 Paris CEDEX 07, France
Online Complaint Portal: www.cnil.fr
Have Questions About Your Data Privacy?
Our data protection contact is available to answer any questions regarding our GDPR compliance protocols or data retention policies.